тема дня! или как сойти с ума!!!!

[Просто маленькая жизнь...]

И так,это грустная-ржачная итория про то,как я пыталась выпытать что-то про курсовую по истории гос управления.
началось все с того,что я написала преподу по мылу письмо:

изначальная версия

Уважаемый Павел Михайлович,
Вас беспокоит Тонконогая Елена.Я должна была вам прислать тему курсовой,но не знаю,какую выбрать :
8. С.Ю.Витте как государственный деятель и администратор.
9. Л.Д.Троцкий как государственный деятель и администратор.
Может Вы мне посоветуете,какую лучше?

ответ пришел почти сразу...
это то,как выглядел мой вариант письма когда дошло его письмо....

сдвиг по-фазе

хЧБЦБЕНЩК рБЧЕМ нЙИБКМПЧЙЮ,
чБУ ВЕУРПЛПЙФ фПОЛПОПЗБС еМЕОБ.с ДПМЦОБ ВЩМБ ЧБН РТЙУМБФШ ФЕНХ ЛХТУПЧПК,ОП ОЕ ЪОБА,ЛБЛХА ЧЩВТБФШ :
8. у.а.чЙФФЕ ЛБЛ ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ Й БДНЙОЙУФТБФПТ.
9. м.д.фТПГЛЙК ЛБЛ ЗПУХДБТУФЧЕООЩК ДЕСФЕМШ Й БДНЙОЙУФТБФПТ.
нПЦЕФ чЩ НОЕ РПУПЧЕФХЕФЕ,ЛБЛХА МХЮЫЕ?

ответ препода(оригинал)

хЧБЦБЕНБС еМЕОБ,
ПВЕ ФЕНЩ ЙОФЕТЕУОЩЕ, ПВЕ УПРПУФБЧЙНЩ РП ПУОПЧОПНХ ДПУФХРОПНХ ЙУФПЮОЙЛХ - ЬФП ЧПУРПНЙОБОЙС (ФПМШЛП Х чЙФФЕ ЙИ 3 ФПНБ, Б Х фТПГЛПЗП - 2), РП ПВЕЙН ВПМШЫБС МЙФЕТБФХТБ. фБЛ ЮФП Й ОЕ ЪОБА, ЮФП ЧБН РПУПЧЕФПЧБФШ - НПЦЕФ, НПОЕФЛХ ВТПУЙФЕ?
р.н.лХДАЛЙО

я,не растерявшись,сопоставила буквы своих писем и получила ответ:

нормальный ответ

Уважаемая Елена, Обе темы интересны, обе сопоставимы по основному доступному источнику - ...(бла,бла...) и итог всего:
так что не знаю, что вам посоветовать. Может монетку бросите?

Так что препод не без юмора,а я вот сижу с полным непониманием того,как такое могло произойти!!!!

Comments

[sunshine_]

прелесть какая)) ты герой)))

[Просто маленькая жизнь...]

а то)))))

[.сахарная вата.]

выбирай 9.

[.сахарная вата.]

я бы не смогла буквы сапоставлять, ты просто гений)

[IERO Distin]

ой. хочецо кого-то назвать блондинками, уж извиняюсь.

есть такая вещь - "character encoding" она же кодировка символов.

а дальше - углубляйтесь в мануалы как ей пользоваться.

[Просто маленькая жизнь...]

IERO Distin
называй,Юне обижусь...правда все равно не зна,что это такое....
и как ею пользоваться тоже не знаюю...